« L'art n'est pas ce que les oreilles perçoivent comme notes et altérations dans une mélodie ou comme carillonnement de mots dans un poème ni ce que tes yeux voient comme traits et couleurs dans une toile.
L'art réside plutôt en ces espaces muets et frémissants qui s'étendent entre les mots, entre les notes d'une mélodie. En ces infiltrations en toi, à travers le poème, de ce qui est resté silencieux, paisible et solitaire dans l'âme du poète, en ce que la toile t'inspire ainsi en la fixant tu verras ce qui est plus loin et plus beau que la toile même. »
Jacqueline Karpel